Sunday, December 13, 2009

Recap of Chanukah Day 3


It's late at night.  We had a Chanukah party and I ate my first latkes ( potatoe pancakes).  

I received a very nice menorah as a present.  Our Chanukah celebration day corresponded with my birthday and I received a very nice statue of a Rabbi from my friend's grandmother.  It was really a wonderful day....

Important things to know when lighting the Chanukah candles are the blessings which are sung...

Blessing for lighting the candles 

Menorah (Hanukkah)

ברוך אתה ה' א‑לוהינו מלך העולם, אשר קדשנו במצותיו וצונו להדליק נר (של) חנוכה.‏
Transliteration: Barukh ata Adonai Eloheinu melekh ha‑olam, asher kid'shanu b'mitzvotav v'tzivanu l'hadlik ner (shel) hanuka.
Translation: "Blessed are You, LORD, our God, King of the universe, Who has sanctified us with His commandments and commanded us to kindle the Hanukkah light[s]."

 Blessing for the miracles of Hanukkah

ברוך אתה ה' א‑לוהינו מלך העולם, שעשה נסים לאבותינו בימים ההם בזמן הזה.‏
Transliteration: Barukh ata Adonai Eloheinu melekh ha‑olam, she‑asa nisim la‑avoteinu ba‑yamim ha‑heim ba‑z'man ha‑ze.
Translation: "Blessed are You, LORD, our God, King of the universe, Who performed miracles for our ancestors in those days at this time..."

An added Chanukah blessing: potential Jewish boyfriend called and emailed :) today.  Unfortunately, I didn't get to talk to him much due to mass chaos of opening Chanukah presents going on in a room with people from ages 12 to 92.  It is great to be in a room with 4 generations of a Jewish family.  If you think about how Chanukah is yet another Jewish survival story...this is just another illustration of Chanukah miracles.
Kathy
26th of Kislev, 5770 / כ״ו בכסלו תש״ע

No comments:

Post a Comment